{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Huis Marseille in Amsterdam: verleden en heden visueel omlijst}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Informatie voor de pers\par \par \par Huis Marseille in Amsterdam: verleden en heden visueel omlijst\par \par \par ?Huis Marseille?, Amsterdams eerste fotografiemuseum, werd onlangs met negen expositieruimten uitgebreid. LED-lichtwerktuigen van ERCO scheppen een visueel constant kader tussen oude en nieuwe ruimten en integreren op harmonieuze wijze in de architectuur van het voormalige koopmanshuis uit de 17e eeuw.\par \par De Keizersgracht is de middelste van de drie hoofdgrachten om het oude centrum van Amsterdam heen. Huis nummer 401 is een residentie uit omstreeks 1665. De oprichter, Isaac Focquier, een Franse koopman, liet een tableau met de afbeelding van zijn thuishaven in Marseille in de classicistische façade plaatsen. Het tableau bleef tot op de dag van vandaag behouden en geeft het huis zijn naam: ?Huis Marseille?. In 1999 werd het gebouw overgenomen door de Pont-kunststichting en sindsdien herbergt het in Amsterdam het eerste museum voor fotografie. Tentoonstelling en collecties richten de focus op de internationale hedendaagse fotografie uit Nederland, Zuid-Afrika en Japan.\par \par Onlangs werd het historische gebouw uitgebreid met een aangrenzend gebouw. Met inachtneming van de voorschriften van monumentenzorg werd een doorgang tussen de beide huizen gecreëerd. De highlight van de restauratiewerkzaamheden was de blootlegging van een immens, scharlakenrood decor in de stijl van Lodewijk XIV. Bovendien wordt een plafondschildering van Jacob de Wit tentoongesteld; een leenbezit van het Koninklijke archeologische gezelschap. Samen met de hedendaagse foto's ontstaat zo een uitgebalanceerd spanningsveld tussen verleden en heden.\par \par Reeds enkele jaren voor de uitbreiding renoveerde de stichting in samenwerking met ERCO de oude verlichtingsinstallatie in het tentoonstellingsgebied. Naast de energetische en conservatoire voorkeuren overtuigde een één-op-één-bemonstering van de lichttechniek de opdrachtgevers om naar LED-technologie over te stappen. In het kader van de uitbreiding werd het toen belangrijk om niet alleen het tentoonstellingsconcept, maar ook de lichtplanning consequent op de nieuwe ruimten over te dragen. De versieaanduidingen van de LED's stelden ERCO in staat om armaturen van één familie te leveren die qua lichtkleur en karakteristiek niet te onderscheiden waren van de bestaande armaturen.\par \par De armaturen verschuilen zich achter de architectuur en laten de ruimten natuurlijk werken. Dit wordt bijzonder duidelijk in de nieuw blootgelegde kamer in de stijl van Lodewijk XIV of in de tuinkamer met de plafondschildering van Jacob de Wit. Modulair zijn de ingezette spotfamilies Logotec, Light Board en Pollux ideale lichtwerktuigen voor de enscenering van verschillende afbeeldingsformaten en bij variërende ruimtehoogten.\par \par De lichttechniek realiseert zowel bij de royale plafondhoogtes van de representatieve kamers als in de lage kelderverdiepingen en voormalige woongedeelten met maximale precisie een gelijkmatige verlichting van de foto's. Dankzij spanningsrailsystemen is het mogelijk om flexibel te reageren op complexe daglichtsituaties. Vervangbare Spherolit-lenzen maken de realisatie van wisseltentoonstellingen mogelijk met een gelijkblijvende selectie aan lichtwerktuigen.\par \par Projectgegevens\par \par Opdrachtgever: Huis Marseille, Amsterdam / Nederland\par \par Architectuur: LEVS Architecten, Amsterdam / Nederland, 
Vis Architecten, Amsterdam / Nederland\par \par Fotografie: Thomas Mayer, Neuss / Duitsland\par \par Producten: Light Board, Logotec, Pollux\par \par Fotoverwijzing: © ERCO GmbH, www.erco.com, fotografie: Thomas Mayer\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}