{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Grote hal ondergedompeld in zacht licht – Musée Bourdelle Parijs}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Informatie voor de pers\par \par \par Grote hal ondergedompeld in zacht licht ? Musée Bourdelle Parijs\par \par \par Antoine Bourdelle geldt naast Auguste Rodin als één van de pioniers van de beeldhouwkunst van de 20e eeuw. Het Parijse Musée Bourdelle werd met nieuwe LED-technologie verlicht. Dankzij het precieze licht van ERCO geven de dynamische vormen van de sculpturen van Bourdelle een nog plastischer effect.\par \par Hoewel Musée Antoine Bourdelle in de buurt van het drukke Gare Montparnasse in Parijs ligt, is dit toch een toevluchtsoord voor rust en concentratie. Het lijkt wel een moderne tempel maar dan uit de klassieke Oudheid. Vanaf 1884 tot 1929 woonde en werkte hier Antoine Bourdelle die behoorde tot de baanbrekende kunstenaars voor de monumentale sculpturen in de moderne kunst. Bourdelle koos vaak voor mythologische onderwerpen en verwerkte deze met materialen als gips, brons of marmer in krachtige en dynamische vormen. De bouwwerken van het huis en erf zijn afkomstig uit verschillende periodes. In de gebouwen uit de 19e eeuw bevonden zich ten tijde van Bourdelle zijn woning en zijn studio. Na zijn dood ontstond hier een museum. Op de herdenkingsdag van zijn 100e verjaardag opende de zogenoemde ?Grote hal? van architect Henri Gautruche. In 1992 kwam daar een aanbouw van architect en Pritzker-prijswinnaar Christian de Portzamparc bij.\par \par In het kader van renovaties werd Musée Bourdelle onlangs met nieuwe LED-technologie verlicht. Binnen in Musée Bourdelle zorgen nu de ERCO lichtwerktuigen Light Board, Logotec, Parscan en Pollux voor visual comfort. Hoewel de Grote hal een hoogte heeft van tien meter, waarborgen de armaturen een gelijkmatige en verblindingsvrije lichtverdeling, waarmee de royale sculpturen uit de meest uiteenlopende perspectieven kunnen worden bekeken. Dankzij meerdere lenzen met verschillende lichtsterkteverdelingen en het gebruik van twee lichtkleuren met 3000 en 4000 kelvin wordt het oppervlak van iedere individuele sculptuur - waarvan de kleur door de materialen verandert - precies geaccentueerd.\par \par Tot Musée Bourdelle behoren verschillende tuinen met plantsoenen, hagen en bomen. Geïntegreerd in de natuur presenteren zich hier de bronzen sculpturen van Bourdelle. Een groene patina siert hun oppervlakken die een kleurrijk wisselspel met de overvloedige vegetatie speelt. Zowel de kunstwerken als de geselecteerde tuinelementen worden door ERCO Grasshopper buitenruimtearmaturen vanuit verschillende perspectieven met neutraal- en warmwit licht geënsceneerd. Aangezien de lichtwerktuigen een compact huis hebben, zijn ze zelf vrijwel niet zichtbaar. Dankzij de precieze lichtverdelingen worden noch de bezoekers noch de buren verblind en kunnen ze genieten van de blik op de sculpturen, de tuinen en de nachtelijke hemel.\par \par Projectgegevens\par \par Project: Musée Bourdelle, Parijs / Frankrijk\par \par Architect: DBLH Architects, Parijs / Frankrijk\par \par Lichtplanners: Julia Kravtsova, Vyara Stefanova, Parijs / Frankrijk\par \par Producten: Grasshopper, Light Board, Logotec, Parscan, Pollux\par \par Foto's: ERCO GmbH, www.erco.com, foto: Edgar Zippel\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}