{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};} {\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;} {\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0; \red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128; \red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0 Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info {\title ERCO in de nieuwe Fondazione Prada, Milaan} {\author }{\operator ERCO GmbH} {\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}} \paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0 \jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1 \pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid {ERCO Informatie voor de pers\par \par \par ERCO in de nieuwe Fondazione Prada, Milaan\par \par \par Lichtwerktuigen van ERCO in één van de meest opzienbarende museumprojecten van het jaar: de verlichting van ERCO in de tentoonstellings- en buitenruimten van het nieuwe Fondazione Prada in Milaan laat zien hoe veeleisende lichtoplossingen in vernieuwende musea efficiënt kunnen worden gerealiseerd.\par \par Op het terrein van een voormalige destilleerderij in het zuiden van Milaan, gebouwd rond 1910, ontstond een reusachtige cultuurcampus onder auspiciën van de Nederlandse toparchitect en winnaar van de Pritzkerprijs, Rem Koolhaas (OMA, Rotterdam). In de buiten- en tentoonstellingsruimten van de nieuwe Fondazione Prada worden verschillende ERCO LED-lichtwerktuigen ingezet. De culturele stichting van Miuccia Prada en Patrizio Bertelli vertrouwde daarbij op de jarenlange ervaring van ERCO op het gebied van museumverlichting: met de flexibele ERCO LED-lichtwerktuigen komen de meest uiteenlopende verlichtingstaken in de museale context op ideale wijze tot hun recht - met een gelijkmatige, verblindingsvrije, algemene verlichting aan de ene kant en een exacte accentuering van waardevolle expositiestukken aan de andere kant.\par \par Bronzen en marmersculpturen uit de klassieke oudheid in een hypermoderne omgeving\par \par Op die manier vormen bijvoorbeeld in het centrale museumgedeelte van de Fondazione Prada, het aan drie zijden beglaasde ?podium", Parscan spots, Optec contourenspots en Pantrac lens-wallwashers een optimale combinatie van uiterst professionele LED-lichtwerktuigen. Parscan 12 W met Spherolit-lens spot en flood, alsmede Parscan 4 W met Spherolit-lens narrow spot verlichten hier in het kader van de openingstentoonstelling getoonde meesterwerken uit de klassieke oudheid precies en geaccentueerd. De meest fijne details van de bronzen en marmersculpturen komen haarscherp en plastisch naar voren. Op de eerste verdieping van het ?podium" belichten Pantrac lens-wallwashers LED 24 W 4000 K de wandvlakken volledig gelijkmatig en genereren met de neutraalwitte lichtkleur een daglichtachtig licht - een verlichtingsconcept dat voor een royale, uitgestrekte indruk van de ruimte zorgt.\par \par Ruimtelijk dichte enscenering in een vergulde, kunstzinnige ommanteling\par \par Het zogenaamde ?Haunted House", een gerestaureerd gedeelte van het gebouw van de oude destilleerderij dat uit vier verdiepingen bestaat, waarvan architect Rem Koolhaas de façade met bladgoud liet bekleden, toont de permanente tentoonstelling van meesterwerken uit de collectie van de Fondazione Prada. Parscan spots 24 W met de lichtverdeling wide flood zorgen hier voor een gelijkmatige basisverlichting van de tentoonstellingsruimten, terwijl Parscan 12 W met Spherolit-lens spots en flood de expositiestukken optisch op de voorgrond plaatsen. De minimalistische, zwarte Parscan spots voegen zich bescheiden in de aanwezige oude, stalen draagstructuur en richten de aandacht op de verlichte expositiestukken. In de schilderijengalerieën aan de zijkant zorgen Parscan spots 12 W en lens-wallwashers 12 W ten slotte voor een perfect gelijkmatige verlichting van de aan de wand gehangen schilderijen en laten hun krachtige kleuren uitstekend tot hun recht komen.\par \par ERCO lichtwerktuigen in de binnen- en buitenruimte van de nieuwe Fondazione Prada\par \par Terwijl binnen in de tentoonstellingsruimten LED-lichtwerktuigen van ERCO met een neutraalwit licht worden ingezet, worden de buitenruimten tussen de individuele gebouwen van het culturele complex met warmwit licht verlicht. Beamer schijnwerpers 36 W met lichtverdeling flood en wide flood verlichten de geplaveide wegen, terwijl de speciaal voor de buitenruimte ontwikkelde breedstralers uit de armaturenreeks Lightscan de grond voor de entrees verlichten. De uitstekende antiverblinding van de ERCO buitenarmaturen zorgt voor een groot visual comfort en waarborgt dat het licht alleen daar terechtkomt, waar het nodig is.\par \par Projectgegevens\par \par Project: Fondazione Prada, Milaan / Italië\par \par Architectuur: OMA, Rotterdam / Nederland\par \par (Rem Koolhaas, Chris van Duijn)\par \par Scenografie: Ducks Sceno, Villeurbanne / Frankrijk\par \par Lichtplanning: Lucas Goy, les éclaireurs, Lyon / Frankrijk\par \par Oplevering: 2015\par \par Producten: Beamer, Lightscan, Optec, Pantrac, Parscan\par \par Fotoverwijzing: ERCO GmbH, www.erco.com, foto: Dirk Vogel\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}