{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Colette Store Parijs – Shopverlichting voor wisselende ensceneringen}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Informatie voor de pers\par \par \par Colette Store Parijs ? Shopverlichting voor wisselende ensceneringen\par \par \par In 1997 als één van de eerste concept stores wereldwijd geopend op de Parijse Rue Saint Honoré, stelt Colette sindsdien de norm op het terrein van mode en lifestyle. Het uitgebreide en voortdurend geactualiseerde aanbod wordt met de meest recente ERCO LED-lichttechniek perfect geënsceneerd.\par \par Colette biedt een zeer exclusieve shoppingervaring: op drie verkoopniveaus en in totaal 740 m2 presenteren en verkopen oprichtster Colette Rousseau en creatief director Sarah Andelman collecties van de meest gevraagde internationale modeontwerpers. Dit wordt gecomplementeerd met geselecteerde schoenen, horloges, sieraden, tassen, cosmetica, parfums, boeken, tijdschriften, sportartikelen, meubels en woonaccessoires, muziek en technische gadgets.\par \par De shop is niet alleen veelzijdig - met verschillend geënsceneerde verkoopzones, een geïntegreerde galerie voor wisselende kunstexposities en een klein, verfijnd horecagedeelte in de kelder, de zogenaamde "Water Bar" - maar ook altijd volgens de tijdgeest. Het aanbod wordt voortdurend van nieuwe artikelen voorzien. Wekelijks worden de etalages en individuele zones van de shop opnieuw gedecoreerd.\par \par Een flexibel lichtconcept met ERCO LED-lichttechniek ensceneert optimaal de afzonderlijke zones en de steeds wisselende luxeartikelen in de winkel: met een voortreffelijke kleurweergave die iedere kleurnuance van de gepresenteerde mode met een exacte en sprankelende verlichting naar de voorgrond haalt, en de snit en materialen haarscherp en plastisch vormgeeft. Hier wordt de jarenlange ervaring van ERCO op het terrein van de museumverlichting ingezet: de goed afgeschermde lichtwerktuigen zorgen bij de glazen schappen en vitrines voor een comfortabele presentatie van accessoires, horloges en sieraden en voor een precieze belichting van de geëxposeerde kunst.\par \par De gebruikte Optec spots van ERCO laten er hun veelzijdigheid zien - met verschillende lichtverdelingen kunnen ze aan alle vereisten voor eersteklas winkelverlichting voldoen. In de etalages zorgen ze voor een contrastrijke accentuering van de etalagepoppen evenals van de schoenen en tassen op de glazen schappen; via de verkooptafels in de zogenaamde "Hitech-zone" op de begane grond voor een verblindingsvrije verlichting van horloges en technische gadgets. De combinatie van Optec spots en Optec lens-wallwashers in een rail langs de rand van het raam op de bovenverdieping schept een groot visual comfort met gelijkmatige basisverlichting van de verkoopzone. Wallwashing verleent de ruimten een royale indruk en de spots plaatsen indrukwekkende lichtaccenten op geselecteerde kledingstukken. Quintessence lens-wallwashers en spots zorgen ten slotte voor enscenering van de expositiezone met wisselende kunstwerken op de bovenverdieping. De verschillende ERCO lichtwerktuigen delen de bonte, veelzijdige wereld van Colette in zones in - op die wijze zorgen ze voor oriëntatie en reageren flexibel op het snelle tempo van de lifestyle in de Parijse luxetempel. \par \par Projectgegevens\par \par Project: Colette Store, Parijs/Frankrijk\par \par Producten: Optec, Quintessence\par \par Fotoverwijzing: ERCO GmbH, www.erco.com, Fotograaf: Edgar Zippel, Berlijn/Duitsland\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}