{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Archeologisch museum in Madrid: historische expositiestukken hedendaags geënsceneerd}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Informatie voor de pers\par \par \par Archeologisch museum in Madrid: historische expositiestukken hedendaags geënsceneerd\par \par \par De inhoudelijke focus van het Archeologisch museum in Madrid ligt op Iberische kunst - bijvoorbeeld de Dame van Elche. Nauwkeurig accentuerende verlichting van ERCO laat de historische expositiestukken expressief en hedendaags verschijnen.\par \par 4 augustus 1897 zou voor de 14-jarige Manuel Campello Esclápez een bijzondere dag worden. Bij werkzaamheden op het land in de buurt van de Spaanse stad Elche stuitte hij op een grotere steen die zich bij een nauwkeurigere blik ontpopte als vrouwenbuste van zeer hoge kunstzinnige kwaliteit. Tegenwoordig staat ze bekend als de ?Dame van Elche? en geldt als meesterwerk van de Iberische kunst en wordt in het Museo Arqueológico Nacional tentoongesteld.\par \par Volledige renovatie van een historisch museum voor meer bezoekers\par \par Het Museo Arqueológico Nacional dat in 1867 door koningin Isabella II werd opgericht, is gespecialiseerd in historische vondsten van het Iberische schiereiland, aangevuld door telkens een Egyptische, Griekse, Romeinse en Islamitische collectie. De permanente tentoonstelling maakt circa 13.000 expositiestukken voor belangstellenden openbaar toegankelijk. Naast de Dame van Elche zijn er bijvoorbeeld een imitatie van de Grot van Altamira met rotsschilderingen uit het stenen tijdperk te zien en het gereconstrueerde mausoleum van Pozo Moro uit de 6e eeuw.\par \par Aanvullende tentoonstellingsoppervlakken met communicatief vormgegeven overgangszones\par \par Het neoclassicistische gebouw werd in de 19e eeuw opgericht volgens de ontwerpen van architect Francisco Jareño. In de loop der jaren vonden herhaaldelijk renovaties en uitbreidingen plaats. Voor de onlangs afgesloten werkzaamheden is Frade Arquitectos verantwoordelijk. De hoofdgedachte was om het emotioneel aandoende karakter van het historische gebouw te behouden en dit ten aanzien van communicatie en esthetiek in overeenstemming te brengen met de eisen aan een museum van de 21e eeuw. Zo worden bijvoorbeeld de onlangs overdekte en met trappenhuizen uitgevoerde binnenpleinen ook als tentoonstellingsoppervlak gebruikt. Objecten van groot formaat kunnen vanuit de meest uiteenlopende perspectieven worden bekeken.\par \par Contrastrijke verlichting voor een levendige uitstraling van de expositiestukken\par \par De volledige tentoonstelling wordt met accenten verlicht. Afhankelijk van de grootte en oppervlakte van de expositiestukken is een geschikt dimniveau gedefinieerd voor iedere tentoonstellingsruimte. Er worden Optec spots en lens-wallwashers van ERCO ingezet met 12W, 1260lm en de lichtkleur warmwit met 3000K, alsmede Logotec spots van ERCO met 12W, 1260lm en de lichtkleur warmwit met 3000K. Drie factoren bepalen de flexibiliteit van de verlichtingsinstallatie: de armaturen worden aan spanningsrails bevestigd, de Spherolit-lenzen kunnen zonder gereedschap worden verwisseld en de armatuurhuizen zijn formeel bescheiden vormgegeven.\par \par Accentuering van de filigraine details van kunstwerken door precies uitgelijnd licht\par \par De Dame van Elche is een van de belangrijkste expositiestukken van de tentoonstelling. In een verder door lichte kleuren bepaalde ruimte staat ze daar in het centrum tegen een roodbruine achtergrond. Ze wordt geënsceneerd met drie Optec spots van ERCO, waarbij twee spots met de lichtverdeling spot telkens vanaf de zijkanten en één de lichtverdeling wide flood vanaf de achterkant het expositiestuk verlichten. De lichtkleur warmwit met 3000K onderstreept de kleur van het kalksteen. Door het licht-schaduw-spel onderscheiden de contouren van de buste zich duidelijk. Terwijl de neergeslagen ogen bijvoorbeeld enigszins in de schaduw liggen, maken de oogleden een zeer lichte indruk - er ontstaat een hedendaagse, levendige uitdrukking.\par \par Projectgegevens\par \par Project: Museo Arqueológico Nacional, Madrid / Spanje\par \par Opdrachtgever: Spaanse regering, Madrid / Spanje\par \par Architectuur: Juan Pablo Rodríguez Frade, Madrid/Spanje\par \par Lichtplanning: Toni Rueda, Madrid / Spanje\par \par Fotografie: Frieder Blickle, Hamburg / Duitsland\par \par Producten: Logotec, Optec, Vloerwashers\par \par Fotoverwijzing: © ERCO GmbH, www.erco.com, fotografie: Frieder Blickle\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}