{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};} {\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;} {\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0; \red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128; \red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0 Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info {\title Voor uniforme lichtconcepten van buiten naar binnen: ERCO breidt het multifunctionele programma van Iku downlights uit} {\author }{\operator ERCO GmbH} {\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}} \paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0 \jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1 \pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid {ERCO Informatie voor de pers\par \par \par Voor uniforme lichtconcepten van buiten naar binnen: ERCO breidt het multifunctionele programma van Iku downlights uit\par \par \par Lüdenscheid, April 2025. Als integraal element van de architectuur verbindt licht bouwwerken met hun context. Het leidt bezoekers consequent van buiten naar binnen en helpt om een uniforme story te vertellen. Daarom wensen ontwerpers holistische lichtwerktuigen om dit effect te creëren. Een claim waaraan het uitgebreide programma van Iku downlights van ERCO voldoet, in de nieuwbouw net als in de bestaande bouw: met armaturen voor binnen en buiten, als inbouw- en opbouwvariant alsmede als downlight voor spanningsrails.\par \par Hedendaagse architectonische en stedenbouwkundige concepten lossen de overgang tussen de binnen- en de buitenruimte in toenemende mate op. Ze houden intensief rekening met de ruimtelijke context van een gebouw. Vormgevings- evenals gebruiksprocessen volgen een uniform verhaal. Overeenkomstig dient ook de verlichting de gebruikers consequent te begeleiden en ze een holistische ervaring van de architectuur te bieden. Dat is mogelijk met verlichtingsoplossingen die vanaf het begin als holistische systemen zijn ontworpen - zoals de downlightserie Iku van ERCO. Het verbindt de filosofie van de op de waarneming gerichte verlichting met een verbluffend gering stroomverbruik en biedt werktuigen voor vrijwel alle toepassingssituaties: aan de Iku plafondinbouwarmaturen en Iku downlights voor spanningsrails worden nu de Iku plafondopbouwarmaturen voor de binnenruimte nieuw toegevoegd evenals plafondinbouw- en -opbouwarmaturen voor de buitenruimte.\par \par Systeemdesign - het voordeel van Iku\par \par Voor designers biedt dit uitgebreide programma in het systeemdesign velerlei voordelen: onafhankelijk van de toepassingslocatie zijn dezelfde hoge lichtkwaliteit, vergelijkbare lichtverdelingen en overeenkomende lichtkleuren beschikbaar. Ook de digitale interfaces zijn uniform - en met de lichtadviseurs van ERCO als contactpersonen is servicekwaliteit op het hoogste niveau gedurende het volledige bouwproces gewaarborgd. Dat geldt niet alleen voor nieuwbouw, maar dankzij de eenvoudige installatie van de nieuwe Iku plafondopbouwarmaturen ook voor renovaties van bestaande gebouwen.\par \par Multifunctioneel en efficiënt: Iku plafondopbouwarmaturen voor binnenruimtes\par \par Met name in ruimtes met massieve plafonds evenals voor de ongecompliceerde modernisering zijn Iku plafondopbouwarmaturen de juiste keuze. Met breed stralende ronde en ovale lichtverdelingen zijn ze geschikt voor de rendabele algemene verlichting en in het bijzonder voor verkeerszones, zoals gangen, trappen of foyers. De efficiënte Iku optische lenssystemen maken grote armatuurafstanden mogelijk zonder compromis te sluiten betreffende het visuele comfort. Met drie maten en lumenpakketten van 615 tot 6192 lm kunnen op de behoefte gerichte verlichtingssterktes worden gerealiseerd.\par \par Keren weersinvloeden de rug toe: Iku armaturen voor de buitenruimte\par \par Ook onder zware omstandigheden bieden de outdoor Iku in- en opbouwarmaturen de gebruikelijke uitstekende lichtkwaliteit. Met beschermingsgraad IP65 en corrosiebestendige materialen zijn ze ontwikkeld voor het langdurige bedrijf: in overeenstemming met het Lighting Durability-principe dat erop is gericht om armaturen voor een gebruiksduur van ten minste 20 jaar te construeren en te bouwen.\par \par Net als hun tegenhangers voor de binnenruimte zijn de Iku armaturen voor de buitenruimte afgestemd op de formule ?AAA" - wat Architectuur, Activiteit en Atmosfeer betekent. In de praktijk betekent dat dat Iku in- en opbouwarmaturen voor de buitenruimte zowel met de downlight karakteristieken wide flood, extra wide flood en oval flood alsmede als wallwashers verkrijgbaar zijn. Op die manier vullen ze de horizontale algemene verlichting aan met de voor de visuele waarneming zo belangrijke verticale verlichtingssterktes, bijvoorbeeld op wandoppervlakken of façaden.\par \par Ook tunable white en Casambi in het programma\par \par Tot de AAA-formule behoort bovendien de digitale connectiviteit van de armaturen evenals de optie om met dynamische lichtkleuren op elk tijdstip van de dag en nacht de juiste sfeer te scheppen. Dienovereenkomstig is in het Iku programma ook Casambi Bluetooth voor de draadloze besturing evenals tunable white als optie beschikbaar.\par \par Daarmee biedt het Iku programma een groot visueel comfort, slim dimmen en verticale verlichting met maximale performance - of dat nu binnen of buiten is. En terwijl Iku inbouwarmaturen het principe ?Licht in plaats van armaturen" zeer helder vertegenwoordigen, bieden de behuizingen van de Iku opbouwarmaturen via de service ?ERCO individual" de mogelijkheid om met ca. 10.000 favoriete kleuren designaccenten in de ruimte te plaatsen.\par \par Technische eigenschappen\par \par \par \par \par \par ERCO lenzensysteem:\par \par Collimatoroptiek van optisch polymeer, fresnellenzen\par \par \par \par \par \par Lichtverdeling:\par \par \par \par Buitenruimte:\par \par wide flood (ca. 60°), extra wide flood (ca. 85°), oval flood (ca. 20° x 60°), wallwash (gelijkmatige wallwashing)\par \par \par \par Binnenruimte:\par \par wide flood (ca. 60°), extra wide flood (ca. 85°), oval flood (ca. 20° x 60°), \par \par oval wide flood (ca. 60° x 80°)\par \par \par \par \par \par \par \par ERCO ledmodule:\par \par Mid-power leds (downlights), High-power-leds (wallwashers)\par \par \par \par \par \par Lichtkleuren:\par \par \par \par Downlights: 3000K Ra92, 4000K Ra82, tunable white (2700K ? 6500K)\par \par Wallwashers: 3000K Ra92, 4000K Ra82, tunable white (2700K ? 6500K)\par \par \par \par \par \par \par \par Behuizing:\par \par Aluminium, antiverblindingsconus: zwart, zilver\par \par \par \par \par \par Montage:\par \par Plafondopbouw, plafondinbouw\par \par \par \par \par \par Bedrijfsapparaten:\par \par Schakelbaar, DALI dimbaar of Casambi Bluetooth\par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par Over ERCO\par \par ERCO is een internationale specialist voor hoogwaardige en digitale architectuurverlichting. Het in 1934 opgerichte familiebedrijf is wereldwijd actief in 55 landen met eigen verkooporganisaties en partners.\par \par Voor ERCO is licht de 4e dimensie in de architectuur ? en vormt daardoor een integraal onderdeel van duurzaam bouwen. Licht is de bijdrage om de maatschappij en architectuur te verbeteren en in dezelfde mate het milieu te behouden. ERCO Greenology® ? de ondernemingsstrategie voor duurzame verlichting ? verenigt ecologische verantwoordelijkheid met technologische competentie.\par \par In de Lichtfabriek in Lüdenscheid ontwikkelt, ontwerpt en produceert ERCO armaturen met de zwaartepunten lichttechnische optische systemen, elektronica en duurzaam design. De lichtwerktuigen ontstaan in nauw contact met architecten, licht- alsmede elektroplanners. Deze worden primair in de volgende toepassingsgebieden ingezet: Work en Culture, Community en Public/Outdoor, Contemplation, Living, Shop en Hospitality. De lichtexperts van ERCO ondersteunen ontwerpers wereldwijd om hun projecten met zeer precieze, efficiënte en duurzame lichtoplossingen te realiseren.\par \par Als u meer informatie over ERCO of beeldmateriaal wenst, bezoek ons dan op www.erco.com/press. Wij leveren u voor uw berichtgeving ook graag materiaal over projecten wereldwijd.}}