{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};} {\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;} {\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0; \red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128; \red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0 Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info {\title Op de waarneming gerichte verlichting voor moderne kantoren – In zones verdeelde lichtconcepten: meer visueel comfort, lagere kosten, maximale flexibiliteit} {\author }{\operator ERCO GmbH} {\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}} \paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0 \jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1 \pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid {ERCO Informatie voor de pers\par \par \par Op de waarneming gerichte verlichting voor moderne kantoren ? In zones verdeelde lichtconcepten: meer visueel comfort, lagere kosten, maximale flexibiliteit\par \par \par Onze manier van werken is fundamenteel veranderd. Waar vroeger papier en ordners het dagelijks werk kenmerkten, spelen tegenwoordig laptops, mobiele eindtoestellen en digitale communicatie een dominante rol. Moderne kantoren zijn communicatieruimtes, ontmoetingspunten en brengen de bedrijfscultuur tot uitdrukking. Tegen deze achtergrond loopt de klassieke kantoorverlichting steeds vaker tegen zijn grenzen aan.\par \par Veel kantoorgebouwen worden altijd nog met gelijkvormige armatuurrasters gepland, die onafhankelijk van gebruik, meubilair of visuele taken de volledige oppervlakte met eenzelfde lichtsterkte verlichten. Dat is weliswaar normconform, maar creëert echter vaak een monotone sfeer in de ruimte, houdt slechts onvoldoende rekening met de daadwerkelijke visuele taken en veroorzaakt onnodige energie- en materiaalkosten. Het alternatief is een op de waarneming gerichte, in zones verdeelde lichtplanning. Deze is niet primair op het oppervlak gericht, maar op de mens.\par \par Licht juist daar, waar het daadwerkelijk nodig is\par \par Bij in zones verdeelde verlichting wordt eerst geanalyseerd, welke taken in een ruimte worden uitgevoerd en welke zones daarvoor relevant zijn. Werkplekken hebben andere verlichtingssterktes nodig dan verkeerszones, communicatiezones of wanden. De verlichting volgt daarom het gebruik en niet een inflexibel raster. Werkzones worden met goed afgeschermde armaturen verlicht. Gelijkmatig met wallwashing verlichte verticale vlakken verbeteren de oriëntatie, scheppen uitgebalanceerde contrastverhoudingen bij werkzaamheden achter het beeldscherm en zorgen voor een lichte, royale uitstraling van de ruimte. Verkeerszones krijgen daarentegen net zo veel licht als voor een veilige oriëntatie is vereist. Het resultaat is een gedifferentieerd landschap van licht dat concentratie, communicatie en oriëntatie in dezelfde mate ondersteunt. Licht wordt niet minder, maar intelligenter toegepast.\par \par Rendabel voordeel: minder armaturen, meer rentabiliteit\par \par Voor de beoordeling van de rentabiliteit van een lichtconcept is het moeite waard om eens te kijken naar het geïnstalleerde vermogen per oppervlakte. Het kengetal watt per vierkante meter (W/m²) laat zien, hoeveel elektrisch vermogen noodzakelijk is om de gewenste lichtkwaliteit in de ruimte te realiseren. Doorslaggevend is daarbij niet alleen de efficiency van een enkele armatuur, maar hoeveel armaturen er nodig zijn en hoe gericht het licht wordt verdeeld.\par \par Een planningsvoorbeeld verduidelijkt deze samenhang: in een conventionele kantoorverlichting genereren 20 plafondinbouwarmaturen met brede lichtverdeling een gelijkmatige, oppervlakdekkende verlichting van de volledige ruimte. Het resultaat is normconform en energiezuinig licht met een vermogensdichtheid van 4,58 W/m². Daarbij wordt echter ook licht naar zones gestuurd, die voor de eigenlijke visuele taak slechts een ondergeschikte rol spelen. Het in zones verdeelde principe volgt een andere strategie: hier worden werkplekken doelgericht verlicht, terwijl er met verkeerszones apart en op de behoeften gericht rekening wordt gehouden. Voor een kantooroppervlakte van vergelijkbaar formaat zijn slechts 12 downlights met wide flood lichtverdeling evenals 2 downlights met oval flood lichtverdeling nodig. Daardoor daalt de vermogensdichtheid tot 2,99 W/m². De verlichting blijft normconform en energiezuinig, ressources worden echter duidelijk doeltreffender benut, terwijl licht alleen daar wordt ingezet, waar het voor een visuele taak, oriëntatie en waarneming van de ruimte nodig is. Dat bespaart niet alleen energie, maar vermindert tegelijkertijd het aantal benodigde armaturen en daardoor ook investeringskosten.\par \par Het kengetal W/m² maakt zichtbaar wat de in zones verdeelde lichtplanning onderscheidt: niet de grootst mogelijke gelijkmatigheid staat op de voorgrond, maar de effectieve verdeling van het licht. Rendabiliteit ontstaat niet alleen door efficiënte armaturen, maar door de gerichte toepassing van licht. Zo vermindert een in zones verdeelde lichtplanning zowel het geïnstalleerde vermogen als het materiaalgebruik en vormt deze de basis voor lagere investerings- en exploitatiekosten.\par \par Waarom wanden belangrijker zijn dan de vloer\par \par Een lichte ruimte ontstaat niet noodzakelijkerwijs door zo hoog mogelijke horizontale verlichtingssterktes. Voor de waarneming van de mens zijn verticale vlakken cruciaal. Ze geven de ruimte een aanzienlijk sterkere uitstraling dan horizontale vlakken. Als wanden gelijkmatig worden verlicht, maakt een ruimte een lichtere, grotere en aantrekkelijkere indruk. Tegelijkertijd verbetert het visueel comfort bij het beeldschermstation, terwijl de contrasten tussen beeldscherm en omgeving worden verminderd. Een visueel rustige omgeving met gelijkmatig verlichte vlakken in het gezichtsveld vergemakkelijkt de aanpassing van het oog aan een constante lichtsterkte. Daardoor worden frequente wisselingen van de lichtsterkte gereduceerd, worden de ogen minder snel moe en blijft de visuele waarneming ook bij een langere werkfase prettig.\par \par Ook de huidige EN 12464-1 houdt rekening met deze ontwikkeling en kent verlichting een duidelijk sterkere rol toe dan eerdere versies van de norm. De in de norm gedefinieerde minimumafstand voor de gelijkmatigheid van verticale verlichting waarborgt echter nog geen echt homogeen lichteffect. Voor een visueel comfortabele werkomgeving is een hogere uniformiteit van ten minste 0,3 raadzaam. Zo ontstaan gelijkmatige lichtsterktes op wanden, die de oriëntatie, waarneming van de ruimte en het visueel comfort in dezelfde mate ondersteunen.\par \par Flexibele kantoren hebben flexibele verlichting nodig\par \par Desk-sharing-concepten, hybride werkmodellen en veranderende teamstructuren leiden ertoe dat kantoorlay-outs tegenwoordig duidelijk vaker worden aangepast dan eerst. Een inflexibele lichtinfrastructuur maakt dergelijke veranderingen lastiger en veroorzaakt vaak extra plannings- en reconstructiekosten. Daarom worden flexibele verlichtingsconcepten steeds belangrijker. Downlights voor spanningsrails verbinden het grote visuele comfort van klassieke downlights met de flexibiliteit van spots. Als werkplekken worden verplaatst of zones een nieuwe bestemming krijgen, kunnen de armaturen zonder gereedschap opnieuw worden gepositioneerd. In plaats van bij elke verandering nieuwe plafondopeningen of bekabelingen te moeten ontwerpen, blijft de verlichtingsinstallatie langdurig bruikbaar. De verlichting volgt het ruimteconcept en niet omgekeerd.\par \par Het potentieel neemt nog toe, wanneer flexibiliteit in een ruimte met intelligente besturing wordt gecombineerd. Via Casambi Bluetooth kunnen armaturen afzonderlijk worden geschakeld en gedimd. Gebruikers kunnen diverse lichtscènes voor enkele werkplekken, vergader- of groepszones oproepen en kunnen de verlichting flexibel aan hun wensen aanpassen. Bovendien kunnen daglicht- en bewegingssensoren worden geïntegreerd. Kunstlicht wordt alleen ingezet, wanneer het daadwerkelijk nodig is. Niet-gebruikte zones worden automatisch gedimd of uitgeschakeld, terwijl beschikbaar daglicht optimaal wordt benut. Zo ontstaat een toekomstbestendige verlichting die zich zowel aan veranderende ruimteconcepten als aan individuele werkwijzen kan aanpassen.\par \par De toekomst van kantoorverlichting: visueel comfort, rendabiliteit en flexibiliteit verenigd\par \par Moderne kantoorverlichting is niet meer uitsluitend gericht op hoe een oppervlak zo gelijkmatig mogelijk kan worden verlicht. De belangrijkste vraag is eerder: welke lichtkwaliteit is op welke plaats daadwerkelijk nodig? Juist hier neemt het concept een in zones verdeelde, op de waarneming gerichte verlichting met bewuste focus op visueel comfort op. Het combineert kwalitatieve lichtplanning, verticale verlichting, nauwkeurige lichttechniek en intelligente besturing tot een holistische strategie voor moderne arbeidswerelden.\par \par Het resultaat is een verlichting die meerdere doelen tegelijkertijd bereikt: deze verbetert het visueel comfort en de oriëntatie, ondersteunt communicatie en welzijn, verlaagt het energieverbruik en de exploitatiekosten, en creëert tegelijkertijd de flexibiliteit die moderne kantoorconcepten nodig hebben. Conclusie: betere lichtkwaliteit en minder gebruik van ressources zijn niet in tegenspraak met elkaar, maar versterken elkaar juist wederzijds. Zo ontstaat een kantoorverlichting die visueel comfort, rendabiliteit en flexibiliteit in dezelfde mate ondersteunt en daardoor op de lange termijn voldoet aan de eisen van moderne arbeidswerelden.\par \par \par Over ERCO\par \par ERCO is een internationale specialist voor hoogwaardige en digitale architectuurverlichting. Het in 1934 opgerichte familiebedrijf is wereldwijd actief in 55 landen met eigen verkooporganisaties en partners.\par \par Voor ERCO is licht de 4e dimensie in de architectuur ? en vormt daardoor een integraal onderdeel van duurzaam bouwen. Licht is de bijdrage om de maatschappij en architectuur te verbeteren en in dezelfde mate het milieu te behouden. ERCO Greenology® ? de ondernemingsstrategie voor duurzame verlichting ? verenigt ecologische verantwoordelijkheid met technologische competentie.\par \par In de Lichtfabriek in Lüdenscheid ontwikkelt, ontwerpt en produceert ERCO armaturen met de zwaartepunten lichttechnische optische systemen, elektronica en duurzaam design. De lichtwerktuigen ontstaan in nauw contact met architecten, licht- alsmede elektroplanners. Deze worden primair in de volgende toepassingsgebieden ingezet: Work en Culture, Community en Public/Outdoor, Contemplation, Living, Shop en Hospitality. De lichtexperts van ERCO ondersteunen ontwerpers wereldwijd om hun projecten met zeer precieze, efficiënte en duurzame lichtoplossingen te realiseren.\par \par Als u meer informatie over ERCO of beeldmateriaal wenst, bezoek ons dan op www.erco.com/press. Wij leveren u voor uw berichtgeving ook graag materiaal over projecten wereldwijd.}}