{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};} {\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;} {\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0; \red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128; \red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0 Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info {\title „Licht in plaats van armaturen“ voor magische effecten: Axis inbouwspots van ERCO} {\author }{\operator ERCO GmbH} {\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}} \paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0 \jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1 \pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid {ERCO Informatie voor de pers\par \par \par ?Licht in plaats van armaturen? voor magische effecten: Axis inbouwspots van ERCO\par \par \par Lüdenscheid, Maart 2025. Wanneer het lichteffect niet makkelijk aan een lichtbron kan worden toegewezen, dan ontstaat magie. Het technische geheim: in grote mate afgeschermde, onopvallende armaturen met smal gebundeld lichtaandeel. Wat al sinds vele jaren een kerncompetentie van ERCO is. In omgevingen met een gedempte lichtsterkte is daarvoor niet veel vermogen nodig ? ideaal zijn daarentegen geminiaturiseerde, vrijwel onzichtbare lichtbronnen, zoals de nieuwe Axis inbouwspots.\par \par Om imponerende ervaringen met licht in scène te zetten, werken lichtplanners meestal vanuit het donker ? zoals de ervaring uit de podiumverlichting dat leert. Wij komen dergelijk gedempt verlichte omgevingen tegen in tentoonstellingen of in restaurants, lounges, maar ook in privéwoningen. Hier zijn geen extreme lichtcapaciteiten nodig om effectrijke accenten te plaatsen. Belangrijker zijn efficiënte, smal stralende optische systemen in armaturen die door miniaturisering en perfecte antiverblinding uit het gezichtsveld verdwijnen. De nieuwe Axis inbouwspots van ERCO voldoen nu juist aan deze criteria: ze genereren licht alsof het uit het niets komt.\par \par Modulair en geminiaturiseerd\par \par Het Axis programma omvat miniatuur-inbouwspots met een diameter van slechts 17mm aan de lichtuittreding in meerdere configuraties: enkel in het 1-delige inbouwframe of gegroepeerd in het 2-delige of 4-delige inbouwframe hebben deze telkens een inbouwdiepte nodig van niet meer dan 28mm. De armatuurkoppen kunnen afzonderlijk met 140° worden gezwenkt en met 360° worden gedraaid. Zo wordt de nauwkeurige uitlijning op objecten of doeloppervlakken heel eenvoudig. De zeer efficiënte optische lenssystemen zijn met de rotatiesymmetrische lichtverdelingen spot (17°), flood (32°) evenals wide flood (47°) verkrijgbaar en kunnen, indien nodig, zonder gereedschap worden gewisseld. \par \par Opsteekbare filters en toebehoren breiden de creatieve speelruimte uit, bijvoorbeeld met correctiefilters voor het aanpassen van de spectrale lichtsamenstelling, met zacht aftekenende of sculptuurlenzen voor het beïnvloeden van de lichtbundel evenals met snoots of honingraatrasters om het grote visuele comfort verder te vergroten. \par \par Meer lux per watt ? in museumkwaliteit\par \par De optische lenssystemen van ERCO hebben de reputatie dat ze het licht zeer effectief op het doeloppervlak projecteren. Dat geldt ook voor Axis, zoals de fabrikant demonstreert: bij een afstand van 2 meter genereert een mini-spot met het optische spot-systeem tot en met 200 lux op het doeloppervlak ? met een Aansluitvermogen van slechts 1W. Door de nauwe verwantschap met de Axis Vitrinenleuchten biedt ook de variant voor gebruik in de architectuur een lichtkwaliteit zoals in het museum: met een lange levensduur van 50.000 bedrijfsuren (L90/B10), een hoge kleurgetrouwheid (1,5 SCDM) evenals een uitstekende kleurweergave tot en met CRI 97. \par \par Adaptief in gebruik, individueel in design\par \par Net als de armatuurkoppen zelf zijn ook de separate bedrijfsapparaten zeer compact en is er voor hen daardoor ook ruimte in zeer beperkte inbouwsituaties. Ze voeden telkens 1-2 of 3-7 armatuurkoppen en bieden optioneel digitaal, draadloos dimmen via Casambi Bluetooth. Een ander voordeel: het uitstekende dimgedrag tot en met 1% ? belangrijk voor sfeervol, op de gelegenheid afgestemd licht, bijvoorbeeld in de horeca. Axis armatuurkoppen en inbouwframes kunnen op verzoek door ?ERCO individual? in kleur genuanceerd worden aangepast aan dienovereenkomstig verfijnd ontworpen interieurs. Deze combinatie van aanpassingsvermogen en uitstekende performance maakt de Axis inbouwspot ondanks zijn miniatuurformaat tot unieke, zeer functionele en efficiënte werktuigen voor enscenerende verlichting.\par \par Meer over Axis:\par \par erco.com/press/8019/nl\par \par \par \par \par \par Technische eigenschappen\par \par \par \par \par \par ERCO lenzensysteem: \par \par spherolit-lens, collimatoroptiek van optisch polymeer \par \par \par \par \par \par Lichtverdelingen:\par \par Spot (17°)Flood (32°)Wide flood (47°)\par \par \par \par \par \par ERCO ledmodule: \par \par High-power led\par \par \par \par \par \par Lichtkleuren: \par \par 2700K CRI 92, 3000K CRI 92, 3000K CRI 97, 3500K CRI 92, 4000K CRI 92 \par \par \par \par \par \par Behuizing: \par \par armatuurkop: Kunststof/metaal, kleur: Zwart \par \par \par \par \par \par Montage (via accessoires): \par \par Inbouw \par \par \par \par \par \par Bedrijfsapparaten: \par \par DALI, Casambi Bluetooth\par \par \par \par \par \par \par \par table td, table th {\par \par vertical-align: top;\par \par }\par \par \par \par \par Over ERCO\par \par ERCO is een internationale specialist voor hoogwaardige en digitale architectuurverlichting. Het in 1934 opgerichte familiebedrijf is wereldwijd actief in 55 landen met eigen verkooporganisaties en partners.\par \par Voor ERCO is licht de 4e dimensie in de architectuur ? en vormt daardoor een integraal onderdeel van duurzaam bouwen. Licht is de bijdrage om de maatschappij en architectuur te verbeteren en in dezelfde mate het milieu te behouden. ERCO Greenology® ? de ondernemingsstrategie voor duurzame verlichting ? verenigt ecologische verantwoordelijkheid met technologische competentie.\par \par In de Lichtfabriek in Lüdenscheid ontwikkelt, ontwerpt en produceert ERCO armaturen met de zwaartepunten lichttechnische optische systemen, elektronica en duurzaam design. De lichtwerktuigen ontstaan in nauw contact met architecten, licht- alsmede elektroplanners. Deze worden primair in de volgende toepassingsgebieden ingezet: Work en Culture, Community en Public/Outdoor, Contemplation, Living, Shop en Hospitality. De lichtexperts van ERCO ondersteunen ontwerpers wereldwijd om hun projecten met zeer precieze, efficiënte en duurzame lichtoplossingen te realiseren.\par \par Als u meer informatie over ERCO of beeldmateriaal wenst, bezoek ons dan op www.erco.com/press. Wij leveren u voor uw berichtgeving ook graag materiaal over projecten wereldwijd.}}