{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Una luce per ogni format}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Informazioni per la stampa\par \par \par Una luce per ogni format\par \par \par La John Curtin Gallery fa parte dell?omonima università di Perth. È stata inaugurata nel 1998 ed essendo la più grande galleria d?arte universitaria d?Australia è un punto fermo della vita culturale della regione. Il rinnovo dell?illuminazione per passare alla tecnologia LED di ERCO ha schiuso per gli espositori nuove opzioni di allestimento.\par \par Due artisti, entrambi ceramisti: con Pippin Drysdale e Warrick Palmateer la John Curtin Gallery ha proposto alla fine del 2018 due esempi di creatività che hanno molto in comune ma che presentano anche molte differenze. Un dialogo affascinante nel quale la qualità uniforme e costante dell?illuminazione costituisce un nesso estetico: la galleria ha appena sostituito la sua dotazione originale costituita ancora di faretti e washer ERCO per lampade alogene, con l?ultima generazione di strumenti di illuminazione a LED ERCO. Con i loro speciali sistemi di lenti, essi non offrono solo efficienza ed elevato comfort visivo, ma anche fasci di luce che rasentano la perfezione e la flessibilità delle lenti intercambiabili Spherolit per ottenere diversi angoli di distribuzione della luce. I tecnici della galleria hanno potuto così far emergere gli oggetti esposti n un ambiente buio praticamente senza dispersioni luminose. I coni di luce uniformi dei faretti Optec modellano le forme ceramiche alla perfezione, rendendo percepibili i minimi dettagli ed ogni sfumatura cromatica. \par \par E ciò vale sia per i gruppi di piccoli oggetti della serie 'Devils marbles II» di Pippin Drysdale, disposti su dei basamenti, sia per i voluminosi corpi in terracotta disposti sul pavimento della serie  'Meridian Arc» di Warrick Palmateer. Il nuovo bagaglio di strumenti a disposizione dei responsabili dell?illuminazione della galleria è completato dai wallwasher Pantrac, da montare sui binari elettrificati, e dai faretti sagomatori Optec, che illuminano le opere d?arte con contorni netti come se rilucessero di luce propria. Il Direttore Chris Malcolm ed il suo team della John Curtin Gallery sono convinti che con questa dotazione si potranno mettere in scena adeguatamente le opere d?arte di ogni formato realizzate con i materiali più diversi e di essere quindi perfettamente attrezzati per le prossime esposizioni.\par \par Dati sul progetto\par \par Committente: John Curtin Gallery, Perth\par \par Progettazione illuminotecnica: Chris Malcolm, John Curtin Gallery\par \par Progettazione dell?impianto: BEST Consultants, Joe Romano, Perth\par \par Integrazione del sistema: Lynx Integrated Systems, Perth\par \par Installazione elettrica: Williams Electrical Service, Balcatta\par \par Partner ERCO: Lighting Options Australia\par \par Fotografia: Matt Devlin, Perth  \par \par Prodotti: Optec, Pantrac\par \par Referenze fotografiche: © ERCO GmbH, www.erco.com, 
fotografia: Matt Devlin\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}