myERCO

myERCO

L’account gratuito myERCO consente di salvare articoli, realizzare elenchi di prodotto per progetti e richiedere dei preventivi. Agli utenti è inoltre garantito l’accesso senza limitazioni a tutto il materiale digitale ERCO presente nell’area download.

Registrati

Lei ha raccolto articoli nell'elenco dei preferiti

Ambiente tecnico

Ambiente tecnico

Standard globale 220V-240V/50Hz-60Hz
Standard USA/Canada 120V/60Hz, 277V/60Hz
  • 中文

Vi mostriamo i nostri contenuti in lingua italiana. I dati sui prodotti sono visualizzati per un ambiente tecnico con 220V-240V/50Hz-60Hz.

Gravitazionale ed economico: una nuova luce nel Duomo di Milano

Per oltre 600 anni le maestranze si sono occupate del completamento e della manutenzione del Duomo di Milano. Ciò rende ancora più significativa la decisione di rinnovare l’illuminazione della chiesa in occasione dell’EXPO 2015 con un concetto di illuminazione orientato alla percezione dei lighting designer Ferrara Palladino e Associati e con l’efficiente illuminotecnica a LED di ERCO.

Anche se il Duomo di Milano dopo quasi cinque secoli di costruzione è da considerarsi completato dal 1858, il restauro e la manutenzione della terza chiesa gotica al mondo per dimensione è un compito che richiede un lavoro continuo per la 'Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano». Per l’afflusso di visitatori previsto a Milano a partire da maggio in occasione dell’EXPO 2015 questa monumentale chiesa si presenta splendida come mai prima, con la nuova illuminazione dei locali lighting designer dello studio Ferrara Palladino e Associati. Oltre all’estetica, per i committenti erano di fondamentale importanza anche dei temi molto pragmatici: gli strumenti di illuminazione per LED di ERCO impiegati consentono un allestimento differenziato con la luce, ma alleggeriscono anche in modo permanente i gestori del duomo grazie ai minori costi di esercizio per manutenzioni ed energia.

Un aspetto che per la 'Veneranda Fabbrica» riveste una grande importanza visti i loro obblighi rigorosi e la limitatezza delle risorse. Nel vecchio impianto di illuminazione erano stati utilizzati 175 washer con lampade ad alogenuri metallici da 400W, montati sulla base delle volte a fino a 33 metri di altezza per creare un’illuminazione uniforme e zenitale dell’ambiente della chiesa, a suo tempo la soluzione più economica, ma dal punto di vista odierno una soluzione tecnicamente superata ed esteticamente insoddisfacente. La prescindibilità della manutenzione e l’efficienza energetica dei moderni LED, combinate con la precisione e la qualità della luce degli innovativi sistemi ottici per LED di ERCO, danno ai progettisti illuminotecnici dei margini di allestimento completamente nuovi.

Nel nuovo concetto di luce gli apparecchi per LED della famiglia Parscan vengono dotati di diverse potenze e caratteristiche di distribuzione per assumere compiti di illuminazione completamente diversi. Un investimento nella qualità della luce che nel lungo periodo conviene, visti i risparmi energetici che consente di ottenere. Mentre il vecchio impianto utilizzava una tonalità di luce fredda, simile alla luce diurna, la nuova illuminazione con i LED bianco neutri da 4000K risulta più piacevole e rende i colori e le superfici in modo molto naturale. Il concetto di illuminazione crea una coerente gerarchia della percezione e dei contrasti di luminosità nell’ambiente: alla discreta illuminazione delle superfici orizzontali si somma un’illuminazione dei soffitti a volte che accentua la leggerezza e lo slancio verso l’alto dell’architettura gotica. Gli accenti luminosi ben definiti indirizzano l’attenzione del visitatore sulle ricchissime decorazioni scultoree dell’altare, del pulpito e dei capitelli delle colonne. Così le dimensioni travolgenti e la qualità artistica di questo luogo sacro vengono sperimentati in modo immediato da fedeli e turisti.

I faretti Parscan continuano ad utilizzare le posizioni di montaggio del vecchio impianto, alla base delle volte della navata. Dato l’impiego di sistemi ottici per LED senza dispersioni luminose, le grandi altezze dei punti luminosi contribuiscono al comfort visivo. A convincere il progettista è stata però in definitiva la capacità dei faretti per LED di ERCO di gestire con precisione anche le enormi distanze di illuminazione del Duomo ricorrendo alle lenti Sperolit a fascio stretto spot e narrow spot e con potenze fino a 42W. Sui segmenti dei binari elettrificati gli apparecchi sono fissati con un ulteriore cavo in acciaio per motivi di sicurezza. Al momento dell’installazione i faretti ed i washer sono stati orientati, fissati con la vite di bloccaggio e dimmerati con il potenziometro integrato per offrire l’intensità dell’illuminazione desiderata: in tal modo la visione dei lighting designer è diventata realtà, ed ora con la durevolezza delle sorgenti luminose a LED dispongono di un impianto di illuminazione che per anni non richiederà manutenzioni. In sostanza, nonostante l’aumento degli apparecchi utilizzati a 784, si ha una riduzione della potenza allacciata di circa due terzi, da 70kW a 23,7kW. Un successo attestato con la classificazione in classe energetica A+ e con un riconoscimento al progetto con il premio per l’innovazione ecologica 2015 assegnato da Legambiente, e che può rappresentare un modello per il rinnovo dell’illuminazione negli edifici storici e sacri.

Dati sul progetto

Committente: 'La Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano», Milano / Italia
Lighting Designer: Ferrara Palladino e Associati, Milano / Italia
Fotografo: Dirk Vogel, Dortmund / Germania
Completamento: maggio 2015

(5065 caratteri)

Über ERCO

Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.

Materiale fotografico

Figura 1 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Figura 2 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Figura 3 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Figura 4 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Figura 5 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Figura 6 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Figura 7 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Figura 8 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Figura 9 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Figura 10 / Download HiRes

© ERCO GmbH, www.erco.com


Prodotti

Progetti

Download

Progettare la luce

Informazioni su ERCO

Contatti

Ispirazione