{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Strumenti di qualità per Human Centric Lighting: downlight Quintessence di ERCO con tunable white}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Informazioni per la stampa\par \par \par Strumenti di qualità per Human Centric Lighting: downlight Quintessence di ERCO con tunable white\par \par \par Lüdenscheid, maggio 2019. Con Human Centric Lighting (HCL) si indicano i concept illuminotecnici che tengono conto, oltre che degli aspetti visivi, anche degli effetti biologici della luce sulle persone. Un ruolo essenziale è svolto dall?illuminazione d?ambiente con tonalità di luce variabili. Essa si orienta al cosiddetto ritmo circadiano, ossia al variare dello spettro luminoso della luce diurna dall?alba al tramonto. Per queste applicazioni, ERCO offre ora gli apparecchi da incasso nel soffitto con tecnologia tunable white. Come parte del programma Quintessence, offre la consueta qualità dei propri prodotti e del proprio design con il massimo del comfort visivo.\par \par Il giorno inizia con la luce rossastra dell?aurora. A mezzogiorno, quando il sole è allo zenit, la luce del sole e quella del cielo si mescolano in un radioso bianco bluastro, che a sera e fino al crepuscolo assume di nuovo una tonalità calda arancione: l?umanità stessa si è evoluta secondo questo ritmo immutabile. L?attuale scienza dà ormai per assodato il fatto che il nostro orologio interno ed altre funzioni biologiche siano regolati ed influenzati anche dai componenti dello spettro luminoso. I concept Human Centric Lighting (HCL) puntano a sfruttare queste conoscenze anche nell?illuminazione delle architetture, in modo da accrescere il benessere delle persone negli edifici. Tuttavia, con l?impiego di singoli prodotti non si ottiene nulla: le soluzioni integrate di HCL richiedono diversi componenti in rete tra loro. Solo così si possono regolare in modo mirato e sincronizzato parametri come l?intensità luminosa, la direzione della luce e soprattutto la temperatura colore delle sorgenti luminose.\par \par Tunable white di qualità Quintessence\par \par Per la componente centrale dell?illuminazione d?ambiente nei concept HCL, ERCO mette ora a disposizione dei progettisti degli strumenti tanto flessibili quanto precisi: gli apparecchi da incasso nel soffitto Quintessence con tecnologia tunable white. Essi presentano tutte le caratteristiche che hanno fatto di Quintessence uno standard d?eccellenza in materia di downlight: dal riflettore Darklight di ERCO per il massimo comfort visivo al corpo in alluminio con funzione di elemento di raffreddamento per l?ottimizzazione termica, fino all?anello da incasso per un montaggio facile e veloce, con dettaglio d?incasso coprente o in via opzionale anche con dettaglio a filo del soffitto.  \par \par Infinite varianti di colore da bianco caldo a luce diurna\par \par Naturalmente anche l?implementazione della tecnologia tunable white nei prodotti Quintessence rispetta le ambizioni di questo programma: i moduli LED a 2 canali coprono un?ampia gamma di temperature colore, da 2700K a 6500K, e con CRI>90 tra 2700K e 5000K offrono un?ottima resa cromatica, anche quando sono dimmerati. La dimmerabilità dei moduli va dallo 0 al 100%, senza sfarfallamenti e quindi senza problemi per le riprese video. Al cambiare della tonalità di luce il flusso luminoso rimane costante, tutti i valori cambiano in modo graduale e senza sbalzi. La regolazione della temperatura colore e della luminosità avvengono in modo digitale tramite un?interfaccia DALI. \par \par Logico: il sistema ERCO\par \par Anche con gli apparecchi da incasso nel soffitto Quintessence con tunable white, le diverse versioni degli apparecchi seguono la struttura logica del sistema di apparecchi ERCO. I downlight con tunable white sono disponibili in tre grandezze costruttive. Si ha inoltre la scelta tra le distribuzioni della luce wide flood, specialmente per gli ambienti con soffitti alti, ed extra wide flood per un?efficiente illuminazione d?ambiente con grandi interdistanze tra gli apparecchi con normali altezze dei soffitti. Gli elevati illuminamenti cilindrici supportano i compiti visivi ed il riconoscimento dei volti. I nuovi downlight con tunable white schiudono per gli utenti del programma Quintessence un?ampia gamma di impieghi, non solo per la HCL, ma anche per qualsiasi tipo di scenografia dinamica, d?atmosfera ed estetica mediante la luce negli ambienti architettonici.\par \par Caratteristiche tecniche\par \par Sistema di lenti ERCO: Diffusore in polimero ottico, distribuzioni della luce: Wide flood, Extra wide flood\par \par Modulo LED di ERCO: High-power LED su circuito stampato a nucleo metallico, tunable white: tonalità di luce variabile da 2700K a 6500K\par \par Componentistica: DALI\par \par Corpo: fusione di alluminio, materiale sintetico, 
3 grandezze costruttive\par \par Riflettore: Riflettore Darklight di ERCO, argento\par \par Anello da incasso: bianco\par \par Montaggio: coprente o a filo del soffitto con l?apposito anello da incasso (accessorio)\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}