{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Estetica lineare con ancora più potenza: gli apparecchi da incasso nel soffitto Compar di ERCO con 24 LED e fino a 9840 Lumen}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Informazioni per la stampa\par \par \par Estetica lineare con ancora più potenza: gli apparecchi da incasso nel soffitto Compar di ERCO con 24 LED e fino a 9840 Lumen\par \par \par Lüdenscheid, settembre 2018. Il sistema di apparecchi da incasso Compar ha reso disponibili in apparecchi dalla caratteristica forma lineare le distribuzioni della luce di ERCO che fino ad ora erano limitate ai fori nel soffitto rotondi o quadrati, offrendo nuove opportunità applicative ed estetiche per gli uffici, gli edifici pubblici, i ristoranti ed i musei. Ora ERCO rilancia ancora una volta: alle versioni con 3, 6 o 12 LED si aggiungono le nuove versioni con 24 LED e fino a 9840 Lumen, per gli ambienti molto alti e per gli spazi che richiedono flussi luminosi particolarmente elevati.\par \par L?ampliamento della gamma nella fascia di potenza superiore rende il sistema di apparecchi da incasso Compar ancora più versatile. Fino ad ora era già tecnicamente ed esteticamente possibile realizzare con questi strumenti di illuminazione lineari dei concept illuminotecnici coerenti, adeguati alle diverse funzioni e ai diversi utilizzi nella pianificazione degli spazi di un progetto: dai foyer rappresentativi alle aree di sbarco degli accessori, dai corridoi d?accesso o dalle mense aziendali fino agli auditorium, alle sale riunioni o agli uffici open space. Ora i progettisti possono illuminare anche gli ambienti molto alti ad esempio nei grandi edifici pubblici, perché i nuovi apparecchi da incasso Compar con 24 LED offrono flussi luminosi fino a 9840lm. In tal modo si raggiungono ordini di grandezza che in passato erano appannaggio delle lampade convenzionali, ad esempio delle lampade ad alta pressione da 150W.\par \par Efficienza in un nuovo ordine di grandezza\par \par Gli apparecchi da incasso nel soffitto Compar da 76W consentono quindi praticamente di dimezzare le potenze allacciate e con esse anche i consumi energetici. Questo progresso è stato possibile con l?impiego dell?attuale tecnologia dei LED ad alta potenza in combinazione con i sistemi ottici altamente efficienti dei collimatori ERCO. L?illuminotecnica lineare di Compar non offre solo un eccellente rendimento con un ottimo comfort visivo, ma anche la scelta tra le diverse caratteristiche di distribuzione dei downlight - nei modelli con 24 LED si hanno le distribuzioni a simmetria rotazionale wide flood (angolo di irradiazione ca. 60°) ed extra wide flood (angolo di irradiazione ca. 85°), oltre alle distribuzioni della luce a simmetria assiale oval flood (angolo di irradiazione ca. 35° x 85°) e oval wide flood (angolo di irradiazione ca. 90° x 55°). \par \par Distribuzione extra wide flood per un?illuminazione estremamente efficiente\par \par Una particolarità è la caratteristica extra wide flood, che nel sistema di apparecchi ERCO è sempre sinonimo di un?illuminazione d?ambiente efficiente con un buon comfort visivo. Il downlight Compar extra wide flood offre un angolo di distribuzione di ca. 80° e consente di mantenere grandi distanze tra gli apparecchi. Con i nuovi, potenti modelli si possono ora illuminare comodamente ed in modo uniforme anche ambienti di dimensioni eccezionali, con una quantità di apparecchi complessivamente inferiore e a costi conseguentemente inferiori.\par \par Una luce per lavorare intensa e conforme alle normative\par \par Il comfort visivo e la schermatura dei sistemi ottici wide flood e oval wide flood di Compar soddisfano i requisiti della normativa DIN EN 12464 per le postazioni di lavoro. Sono quindi adatti all?illuminazione degli uffici e di altri ambienti di lavoro con compiti visivi impegnativi, che richiedono elevati illuminamenti ma anche una buona schermatura. Per una progettazione differenziata, per gli apparecchi Compar da 24 LED sono disponibili due livelli di flusso luminoso e di potenza: 5400lm con 48W e 9840lm con 76W. \par \par Snello e versatile\par \par Anche nelle nuove grandezze costruttive di Compar la larghezza dell?apparecchio è di soli 62mm. Il corpo in alluminio è lungo 780mm e con soli 100mm offre una profondità d?incasso ridotta per un montaggio semplice e rapido. In alternativa al dettaglio d?incasso coprente di serie sono disponibili come accessori anche le cornici per un incasso a filo del soffitto. Con le griglie antiabbagliamento nere o argento i progettisti possono abbinare perfettamente l?estetica di Compar a quella del soffitto. Come tonalità di luce ERCO offre il bianco caldo da 3000K ed il bianco neutro da 4000K (Ra≥80), e su richiesta il bianco caldo da 2700K ed il bianco neutro da 4000K (Ra≥90). La componentistica prevede le varianti commutabili, dimmerabili sulla fase e compatibili DALI.\par \par Con l?ampliamento della sua gamma il sistema di apparecchi Compar consolida nel Programma ERCO il suo ruolo di potente apparecchio dall?estetica lineare: un?apprezzata alternativa sia ai downlight rotondi e quadrati nei concept illuminotecnici integrati nei soffitti, sia agli apparecchi lineari convenzionali nell?illuminazione delle postazioni di lavoro.\par \par Caratteristiche tecniche\par \par Sistema di lenti ERCO: collimatore ottico in polimero ottico\par \par Distribuzioni della luce: Wide flood, Extra wide flood, Oval flood, Oval wide flood\par \par Modulo LED di ERCO: LED ad alta potenza su circuito stampato a nucleo metallico, tonalità di luce: bianco caldo 3000K, bianco neutro 4000K (Ra≥80), 
su richiesta: bianco caldo 2700K, bianco neutro 4000K (Ra≥90)\par \par Griglia antiabbagliamento: materiale sintetico, argento o nero\par \par Corpo: alluminio\par \par Montaggio: con cornice da incasso in materiale sintetico, coprente o a filo (accessorio).\par \par Componentistica: commutabile, dimmerabile (taglio di fase) o DALI\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}