{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Appareils encastrés Starpoint ERCO - Compacité, discrétion et efficacité}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Communiqués de presse\par \par \par Appareils encastrés Starpoint ERCO - Compacité, discrétion et efficacité\par \par \par Lüdenscheid, mars 2015. Quels sont les paramètres qui caractérisent la sensation de confort que procure un espace ? Un concept d?aménagement intérieur adapté à l?utilisation des lieux et à l?architecture y contribue au même titre qu?un concept lumière bien pensé. La combinaison d?un éclairage général doux et d?une lumière d?accentuation, mettant en lumière certains objets, va créer l?ambiance et faciliter l?orientation des usagers. ERCO a donc développé un outil polyvalent : l?appareil encastré économique Starpoint, qui trouve des applications très diverses dans les restaurants, les bureaux et les habitations. Par son optique complexe mais compacte - l?une des principales innovations 2015 d?ERCO spécialement développée pour la technologie LED -, le Starpoint s?affirme par son style sobre comme un outil polyvalent. Malgré ses petites dimensions, il produit une lumière homogène et brillante pour l?accentuation, l?éclairage flood et l?éclairage d?ambiance.\par \par Une gravure de valeur au mur, un vase de style Bauhaus sur l?étagère ou un bureau dans un coin : c?est sa décoration personnalisée, jouant avec les couleurs, les matières et les textures, qui confère à un intérieur tout son caractère. Aménager les chambres de manière à ce que les clients s?y sentent chez eux et y trouvent facilement leurs repères est l?un des principaux défis auxquels sont confrontés les hôtels. Les nouveaux projecteurs encastrés, encastrés Flood et appareils encastrés Starpoint constituent une solution économique et haut de gamme - surtout pour les espaces bas de plafond. Ces luminaires sont conçus pour être aussi petits que possible - les diamètres varient de seulement 7 cm à 11,3 cm, avec des profondeurs d?encastrement de 7 cm à 10 cm. De plus, ces outils d?éclairage sont disponibles avec différentes répartitions de lumière, pour une large gamme de solutions d?éclairage, avec une excellente efficacité énergétique.\par \par Une vaste palette de concepts lumière\par \par ERCO propose le Starpoint en projecteur encastré, encastré Flood et Downlight. Cet appareil d?éclairage est idéal pour les espaces avec des hauteurs de plafond jusqu'à 3 m. Pourvu de la répartition Narrow spot, le Starpoint focalise la lumière sur les petits objets qui méritent une attention particulière. La répartition Spot, quant à elle, rehausse à la perfection les tableaux ou les meubles plus grands. Dans sa version Flood, le luminaire produit un éclairage d?ambiance agréable grâce à un faisceau doux et homogène. La lentille Oval flood peut s?orienter librement, pour un ajustement optimal de la lumière sur les objets, par exemple des étagères, des tables ou encore des détails architecturaux.\par \par La puissance discrète\par \par Le Starpoint se caractérise par ses petites dimensions, permettant une faible hauteur d?encastrement. Pourtant, les appareils de cette gamme produisent une lumière brillante, d?une précision extrême, et ce, grâce à leur système de lentille développé en interne chez ERCO spécialement pour la technologie LED. Le collimateur, qui focalise, s?y associe à la lentille Spherolit, qui dirige les rayons, pour former une optique compacte, ultra-perfectionnée, et guider la lumière. Selon la répartition choisie, la lentille oriente parfaitement la lumière du module LED là où elle est nécessaire, déterminant ainsi le caractère de la pièce - dans les habitations comme dans les restaurants et les hôtels, mais aussi dans les bureaux et les commerces. Deux finitions d?encastrement sont disponibles : en affleurement ou en recouvrement.\par \par La gamme Starpoint comprend aussi des appareils suspendus, des appliques murales et des Downlights apparents. Si vous souhaitez recevoir des communiqués sur ces produits, il vous suffit de contacter Arno Heitland ah@maipr.com ou Wiebke Lang w.lang@erco.com.\par \par Caractéristiques techniques de Starpoint\par \par Système de lentille ERCO :  Lentille Spherolit, optique de collimation en polymère optique\par \par Répartitions :  Narrow spot, Spot, Flood, Wide flood, Oval flood, 
Extra wide flood\par \par Module LED ERCO :   LED haute puissance sur circuits imprimés à âme métallique,\par \par couleurs de lumière : blanc chaud ou blanc neutre, 
3000 ou 4000 K\par \par Ballast :   Commutable ou graduable via DALI\par \par Boîtier :   Appareil d?éclairage : fonte d?aluminium ; anneau d?encastrement : matière synthétique\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}