{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Appareils à faisceau mural rasant Lightgap ERCO : modeler les structures murales}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Communiqués de presse\par \par \par Appareils à faisceau mural rasant Lightgap ERCO : modeler les structures murales\par \par \par Lüdenscheid, janvier 2015. Murs au crépi brut, briques historiques ou parement en béton, le caractère d?un intérieur dépend en grande partie des matériaux utilisés. En proposant l?appareil à faisceau mural rasant Lightgap, ERCO fournit un outil à LED innovant pour des concepts lumière de qualité. Cet appareil encastré met idéalement en relief les structures et les textures les plus fines par une répartition linéaire de la lumière. Avec une précision et une homogénéité inédites, ce nouvel outil d?éclairage tient la promesse d?ERCO : ' light digital ».\par \par L?éclairage vertical est une des grandes forces d?ERCO. Au sein de concepts qualitatifs, il assure plusieurs fonctions : un éclairage mural définit l?architecture et donne l?impression d?espaces volumineux. Cet éclairage facilite également l?orientation et affirme un confort visuel élevé, sans éblouissement. Utilisée de manière spécifique sur les surfaces verticales, la lumière réinterprète totalement une pièce : l?uniformité d?un éclairage mural sur des surfaces lisses lui confère légèreté et douceur. A l?inverse, un éclairage mural rasant produira des effets spectaculaires en rehaussant matériaux et textures. Tel un matériau immatériel, la lumière complète et renforce des concepts architecturaux pensés pour les restaurants ou les halls d?hôtel. Il en résulte une atmosphère chaleureuse, une ambiance d?exception.\par \par Modeler par la lumière\par \par L?appareil à faisceau mural rasant Lightgap d?ERCO laisse tout aussi bien apparaître les fines structures du bois ou du béton que celles de la pierre naturelle, surface plus brute, créant de nombreux contrastes d?ombres et lumières pour un réel effet de relief. Les faibles dimensions d?encastrement de cet outil à LED linéaire assurent sa discrétion au plafond tout en offrant un éclairage vertical de qualité à tout concept architectural. Par sa répartition asymétrique de la lumière, Lightgap produit un éclairage incroyablement homogène, même placé à seulement dix centimètres du mur. La cohérence conceptuelle, qui distingue toute l?offre ERCO, permet d?adapter facilement l?éclairage mural de Lightgap à des espaces de différentes dimensions : il est possible de choisir entre trois longueurs - 30, 90 et 180 centimètres - pour un alignement continu le long de parois, en fonction de leur longueur, et un éclairage mural d?une homogénéité irréprochable. Pour une meilleure finition, ce nouvel appareil s?oriente jusque 10° dans les deux sens, garantissant ainsi une orientation optimale malgré des surfaces irrégulières au plafond.\par \par Une optique LED efficace\par \par Forme particulière de l?éclairage vertical, la lumière rasante exige une source lumineuse linéaire. C?est pourquoi ERCO a conçu des modules LED sur circuits imprimés en bandeau. Alliant puissance et efficacité énergétique, les optiques LED intégrées au Lightgap, appareil à faisceau mural rasant, sont basées sur la technologie Spherolit brevetée d?ERCO. Cette technologie répartie sur la lentille résulte d?une conception assistée par ordinateur, permettant une orientation extrêmement précise de la lumière, outil indispensable pour cette application d?éclairage inhabituelle.\par \par Caractéristiques techniques de Lightgap\par \par Système de lentille ERCO :  Lentille Spherolit\par \par Répartition :   Faisceau mural rasant\par \par Module LED ERCO :   LED haute puissance sur circuits imprimés à âme métallique,\par \par couleurs de lumière : blanc chaud ou blanc neutre, 
3000 - 4000 K\par \par Ballast :   Adaptateur triphasé ou un adaptateur DALI graduable\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}