myERCO

myERCO

Con su cuenta gratuita de myERCO podrá memorizar artículos, crear listas de productos para sus proyectos y solicitar ofertas. Además, tendrá acceso permanente a todos los medios de ERCO que se encuentren en el área de descargas.

Iniciar sesión

Usted tiene Artículos guardados en su lista de favoritos

Entorno técnico

Entorno técnico

Estándar global 220V-240V/50Hz-60Hz
Estándar EE. UU./Canadá 120 V/60 Hz, 277 V/60 Hz
  • 中文

Le mostramos nuestros contenidos en español. Los datos de producto indicados son aplicables en un entorno técnico de 220V-240V/50-60Hz.

Un aliado versátil con una estética minimalista: los nuevos proyectores empotrables Quinta de ERCO

Lüdenscheid, julio de 2023. Los proyectores empotrables complementan la iluminación general integrada en el techo con elementos como la luz de acento o el bañado de pared. La nueva familia Quinta traslada al techo la innovadora tecnología de lentes Darklight de las familias de proyectores Eclipse y Uniscan. Un detalle de montaje idéntico al de downlights como Atrium, Iku o Quintessence le permite integrarse en el eficaz sistema de tamaños de ERCO. De este modo, la calidad de luz y el confort visual se fusionan, por ejemplo, en un vestíbulo o en la cafetería de un museo.

La iluminación adecuada a cada situación y adaptada a la percepción: por ejemplo, en las salas de exposiciones de un museo se utilizan sistemas flexibles de raíles electrificados con proyectores, mientras que en resto de los espacios arquitectónicos del mismo museo, como el vestíbulo, las zonas de tránsito o la cafetería, probablemente una iluminación integrada en el techo sea la mejor solución estética. En tales casos, la filosofía del sistema de ERCO garantiza que ambos conceptos se implementen armónicamente tanto en lo relativo a la tecnología como al efecto luminoso. Un enfoque para el que los proyectores empotrables Quinta son ideales, ya que se adaptan perfectamente tanto a los downlights Quintessence, Iku o Atrium como a los proyectores para raíles electrificados Uniscan. Quinta dispone de los aros empotrables estándar de las luminarias empotrables en el techo ERCO, lo que permite combinarlo con cualquier sistema y remplazarlo sin necesidad de utilizar herramientas. Las lentes Darklight intercambiables son compatibles con las de la familia de proyectores Eclipse y Uniscan, lo que garantiza una calidad de luz siempre excelente y ofrece, al mismo tiempo, la máxima flexibilidad. Estas cualidades permiten implementar una iluminación general integrada en el techo, una iluminación de acento y un bañado de pared de forma elegante y uniforme, por ejemplo, para escenificar desde el techo la escultura de un vestíbulo, iluminar las mesas de una cafetería, acentuar el mostrador en un espacio o para bañar una pared con una luz absolutamente homogénea.

Un sistema diverso – porque no toda la luz es igual

La estética mágica de la lente Darklight como salida de luz diferencia a Quinta del resto de proyectores empotrables del programa ERCO. Quinta comparte esta luminotecnia LED especial con las series de proyectores Eclipse y Uniscan para raíles electrificados. Su principal ventaja: ofrece el máximo confort visual y permite disfrutar de la luz sin deslumbramientos, gracias a su cut-off óptico de hasta 40°.

Las distribuciones luminosas milimétricas de las ópticas de lentes garantizan una acentuación precisa y una proyección de sombras nítida y sin dispersión. Presentan características propias de la rotación simétrica, desde un narrow spot de 6° hasta un extra wide flood de 80°, así como oval flood (aprox. 20° x 60°), oval wide flood (aprox. 60° x 80°) y wallwash. Al igual que en los proyectores para raíles electrificados con lentes Darklight, las ópticas y distribuciones luminosas de Quinta (a partir de spot) también se pueden cambiar sin herramientas. Con los accesorios adecuados se puede modificar el efecto luminoso en su aplicación: por ejemplo, se pueden utilizar filtros para cambiar la temperatura de color o snoots y rejillas de panal para aumentar el confort visual. Esto convierte a Quinta en un proyector empotrable excelente que se adapta a cualquier espacio, concepto de iluminación y tarea visual.

Simplemente combinar o modernizar

Las ópticas compactas Darklight de Quinta están montadas en el cuerpo empotrable en el techo; son girables en 360° y orientables en 30°, lo que permite orientar el haz de luz fácilmente y con precisión. Quinta está disponible en cuatro tamaños, a partir de 113mm de diámetro, lo que permite al proyector ofrecer niveles de potencia de 2W/272lm a 30,3W/4035lm y, por lo tanto, es ideal para espacios de 3m a 8m de altura. Los aros empotrables de los tamaños 3, 4, 5 y 8 los comparte Quinta con las eficientes familias de downlights Quintessence, Iku y Atrium de ERCO, es decir, además del aro empotrable superpuesto estándar se ofrecen soluciones de empotramiento enrasado. La estética de Quinta armoniza perfectamente con estos downlights, de modo que puede complementarlos o incluso sustituirlos. Esto facilita los cambios de última hora en la planificación de los proyectos que se estén realizando, así como la modernización de la iluminación existente: basta con remplazan los proyectores empotrables con lámparas convencionales por proyectores Quinta. En cualquier caso, las ópticas Darklight dotan al techo de una estética estructurada y minimalista, al igual que el diseño reducido de la parte visible del cuerpo de la luminaria, que está disponible en los colores estándar blanco y negro, así como en otros 10000 colores, que se pueden solicitar a través del servicio ERCO individual, para que las luminarias armonicen perfectamente en su entorno.

Quinta se adapta perfectamente al ecosistema luminotécnico de ERCO también en otros aspectos, como la selección de la temperatura de color o la conectividad; características que convierten a estos nuevos proyectores empotrables, sumamente flexibles y eficaces, en el aliado perfecto de cualquier luminaria. El año que viene estará disponible una variante con tunable white, que complementará las temperaturas de color de 2700K a 4000K que están disponibles desde el principio. Los equipos auxiliares separados se pueden controlar de forma inalámbrica mediante Casambi Bluetooth y están disponibles en variantes con DALI / Push Dim y conmutables. En lo relativo a la sostenibilidad, Quinta se basa en el concepto «ERCO Greenology»: su eficiente sistema de lentes sin dispersión no derrocha luz, sino que la proyecta con eficacia en la superficie a iluminar. Su cuerpo de refrigeración está hecho de aluminio 100% reciclado.

La magia de una buena iluminación: descubra Quinta y la tecnología Darklight de ERCO: youtube.com/watch

Más información sobre Quinta: erco.com/press/7702/es

Para más información y aspectos de la iluminación sostenible, visite erco.com/press/7364/es

(6770 caracteres)

Sobre ERCO

ERCO es una empresa internacional especialista en la iluminación arquitectónica digital de calidad excelente. La empresa familiar, fundada en 1934, opera en 55 países de todo el mundo a través de
organizaciones de distribución independientes y empresas asociadas.
En ERCO, entendemos la luz como la cuarta dimensión de la arquitectura y, por lo tanto, como parte integrante de la construcción sostenible. La luz es la contribución para mejorar la sociedad y la arquitectura, y proteger, del mismo modo, el medio ambiente. ERCO Greenology® – la estrategia empresarial para una iluminación sostenible – aúna la responsabilidad ecológica y la eficiencia tecnológica.
En la fábrica de luz de Lüdenscheid, ERCO desarrolla, diseña y produce luminarias con un alto grado de especialización en ópticas luminotécnicas, electrónica y diseño sostenible. Las herramientas de iluminación son producidas en estrecha colaboración con arquitectos, diseñadores de iluminación y de electrónica. Se utilizan principalmente en los siguientes ámbitos de aplicación: Work y Culture, Community y Public/Outdoor, Contemplation, Living, Shop y Hospitality. Los expertos y expertas en iluminación de ERCO asesoran a diseñadores de todo el mundo para convertir en realidad sus proyectos con soluciones de iluminación de absoluta precisión, eficientes y sostenibles.

Si desea recibir información adicional o material gráfico acerca de ERCO, visítenos en www.erco.com/press. Estaremos encantados de facilitarle también material relativo a proyectos en todo el mundo para elaborar su información.

Material gráfico adecuado

Figura 1 / Download HiRes

Copyright: ERCO GmbH

Los proyectores empotrables Quinta presentan la tecnología de lentes Darklight de las familias de proyectores Eclipse y Uniscan, y el sistema de montaje de los downlights de ERCO, como Atrium, Iku o Quintessence.


Figura 2 / Download HiRes

Copyright: ERCO GmbH

Los nuevos proyectores empotrables Quinta complementan la iluminación general integrada en el techo con elementos como la luz de acento o el bañado de pared.


Figura 3 / Download HiRes

Copyright: ERCO GmbH

Quinta está disponible en cuatro tamaños, a partir de 113mm de diámetro, que ofrecen diversos niveles de potencia y son adecuados para espacios de 3m a 8m de altura.


Figura 4 / Download HiRes

Copyright: ERCO GmbH

El aro visible del cuerpo de la luminaria está disponible en los colores estándar blanco y negro, así como en otros 10000 colores, que se pueden solicitar a través del servicio ERCO individual, para que los proyectores empotrables armonicen perfectamente en su entorno.


Figura 5 / Download HiRes

Copyright: ERCO GmbH

El diseño modular de Quinta permite cambiar las ópticas y, por tanto, las distribuciones luminosas (a partir de spot) sin herramientas. Los accesorios adecuados aportan aún más flexibilidad.


Figura 6 / Download HiRes

Copyright: ERCO GmbH
Visualización: Electric Gobo

Los conceptos de iluminación implementados con Quinta convencen porque fusionan la calidad de luz y el confort visual, por ejemplo, en un vestíbulo o en la cafetería de un museo.


Figura 7 / Download HiRes

Copyright: ERCO GmbH

Quinta


Figura 8 / Download HiRes

Copyright: ERCO GmbH

Quinta


Figura 9 / Download HiRes

Copyright: ERCO GmbH

Quinta


Productos

Proyectos

Descargas

Planificar la iluminación

Acerca de ERCO

Contacto

Inspiración