{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title Proyector de contornos LED de ERCO LED: Dar vida al arte}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Información de prensa\par \par \par Proyector de contornos LED de ERCO LED: Dar vida al arte\par \par \par Lüdenscheid, marzo de 2014. Un cuadro que parece irradiar luz por sí mismo no es mérito exclusivo del artista. La plasticidad y la fascinación se fundamentan en la interacción entre los colores y la luz que crea la atención necesaria para los cuadros de una exposición. Aplicando sus muchos años de experiencia en el ámbito de la iluminación museística, ERCO desarrolla proyectores de contornos LED altamente precisos que otorgan a las obras de arte una irradiación mágica gracias a los haces de luz de contornos precisos. En virtud de la tecnología LED más avanzada, la nueva generación satisface todos los requisitos en cuanto a brillantez visual.\par \par Los proyectores de contornos están concebidos para realzar plásticamente y dar vida a los cuadros colgados de una pared, conforme al concepto comisarial. A fin de lograr este efecto, se proyecta sobre el cuadro, luz con bordes nítidos. De este modo, el haz de luz reproduce exactamente los contornos del objeto, sin iluminar el marco y el entorno. ERCO ofrece con Optec y Pollux dos familias de proyectores perfectamente adaptadas a esta y a otras tareas de la iluminación museística. Por medio de acentuaciones con contrastes pronunciados, iluminación uniforme de paredes o bañado de objetos expuestos, crean efectos luminosos impactantes. A su vez, la tecnología LED posibilita una gran eficiencia y satisface todos los requisitos planteados a una iluminación individualizada y precisa. \par \par Nuevo proyector de contornos LED Optec 18W: primera demostración de rendimiento en el Louvre-Lens\par \par El desarrollo más reciente es el proyector de contornos Optec, extremadamente potente con 18W y 2250 lúmenes. Proporciona haces de luz de bordes nítidos y colores luminosos, incluso en salas con techos altos y condiciones lumínicas exigentes, como en el Louvre-Lens. En este edificio inundado de luz, diseñado por el estudio de arquitectura SANAA, complementa la luz diurna y acentúa las obras expuestas, regulado por un sensor de luz. En virtud de sus elevados paquetes de lúmenes, el proyector de contornos LED Optec posibilita contrastes de luminosidad pronunciados en exposiciones. Tirando del regulador de contornos hacia fuera y girándolo, resulta posible ajustar de forma individual la superficie de proyección al tamaño del cuadro, algo que resulta sumamente práctico sobre todo en caso de objetos expuestos cambiantes. El regulador de contornos evita cualquier luz dispersa y proporciona así un elevado confort visual y una luz mágica.\par \par Proyectores para todas las dimensiones\par \par Incluso en caso de techos bajos, tanto Optec como Pollux con con 6W ofrecen herramientas capaces de iluminar objetos con hasta 750 lúmenes. Estas versiones demuestran que, gracias a la innovadora tecnología LED, resulta posible gozar de una experiencia cromática mágica incluso con un consumo energético reducido. Esto hace que Pollux y Optec sean ideales para galerías y museos, pero también constituyen una herramienta óptima para crear efectos luminosos acentuados en el ámbito doméstico.\par \par Características técnicas de ERCO Optec\par \par Sistema de lentes ERCO: Lente Spherolit, óptica colimadora de polímero óptico\par \par Distribuciones luminosas: Proyector de contornos\par \par Módulo LED ERCO: LEDs de alto rendimiento sobre circuito impreso de núcleo metálico, colores de luz: blanco cálido o blanco neutro, 3000K ? 4000K\par \par Cuerpo y brazo: Fundición de aluminio, pintura en polvo: blanco, negro, plateado\par \par Equipo auxiliar: Adaptador trifásico o regulable mediante DALI\par \par Categorías de potencia: 6W a 18W\par \par Características técnicas de ERCO Pollux\par \par Sistema de lentes ERCO: Lente Spherolit, óptica colimadora de polímero óptico\par \par Distribuciones luminosas: Proyector de contornos\par \par Módulo LED ERCO: LEDs de alto rendimiento sobre circuito impreso de núcleo metálico, colores de luz: blanco cálido o blanco neutro, 3000K ? 4000K\par \par Cuerpo y brazo: Fundición de aluminio, pintura en polvo: blanco, negro, plateado\par \par Equipo auxiliar: Adaptador trifásico o regulable mediante DALI\par \par Categoría de potencia: 6W\par \par Sobre ERCO\par \par La fábrica de luz ERCO, con sede en Lüdenscheid, es un especialista líder mundial en iluminación arquitectónica mediante tecnología LED. La empresa familiar, fundada en 1934, opera en todo el mundo con más de 60 filiales, sucursales y representaciones. En estrecho contacto con arquitectos, diseñadores de iluminación e ingenieros, ERCO desarrolla herramientas de iluminación con la mente puesta en los segmentos arquitectónicos de la cultura y los comercios, las oficinas y la hospitalidad, el bienestar y las instituciones públicas. ERCO entiende la luz como la cuarta dimensión de la arquitectura.\par \par Si desea recibir información adicional o material gráfico acerca de ERCO, visítenos en www.erco.com/presse. Estaremos encantados de facilitarle también material relativo a proyectos en todo el mundo para elaborar su información.\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}