{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};}
{\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0
Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info
{\title ERCO en la feria Light+Building 2018: Soluciones de iluminación aplicadas en una propuesta arquitectónica del stand sostenible}

{\author }{\operator ERCO GmbH}
{\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}}

\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
\jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1
\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid
{ERCO Información de prensa\par \par \par ERCO en la feria Light+Building 2018: Soluciones de iluminación aplicadas en una propuesta arquitectónica del stand sostenible\par \par \par Lüdenscheid, febrero de 2018. La luz es la cuarta dimensión de la arquitectura. Y cada arquitectura es única. De esta idea clave ERCO concibe un stand completamente nuevo y considerablemente mayor en la Light+Building de este año. Soluciones de iluminación específicas para distintas aplicaciones como 'Work», 'Community», 'Shop», 'Culture» y 'Contemplation» se pueden vivir en el stand con ejemplos reales a escala 1:1. En esta feria presentaremos, además de las diferentes novedades de nuestros productos, ideas sobre el uso de las nuevas tecnologías y nuestro servicio 'ERCO individual», orientado a la personalización de productos adaptados al cliente.\par \par Soluciones de iluminación óptimas para diversos proyectos arquitectónicos\par \par ¿Cómo puede la luz estimular la concentración y favorecer la comunicación en el mundo laboral? ¿Cómo convertir una tienda en una experiencia de marca inolvidable? ¿Qué tipo de luz hace posible una vivencia emocional del arte sin dañar las obras expuestas? Los requisitos exigidos a las soluciones de iluminación son muy diferentes y complejos. Sus aplicaciones son cada vez más especiales y requieren una planificación adecuada y conceptos de producto altamente diferenciados. El stand de ERCO en la feria Light+Building, que se celebrará del 18 al 23 de marzo de 2018 en Frankfurt am Main, pondrá en escena la luz en un contexto de diferentes conceptos de iluminación. En diversos espacios de aplicación se podrá experimentar el efecto de una iluminación orientada a la percepción. Nuestros expertos en iluminación estarán a su disposición para asesorarle. La presentación se centrará en cinco ámbitos de aplicación: oficina y edificios administrativos, edificios públicos, centros comerciales, museos y galerías y edificios religiosos. La instalación sobre el tema 'Work» muestra cómo la luz estimula la concentración y el diálogo en una sociedad del conocimiento conectada digitalmente, siendo al mismo tiempo flexible. La escenificación del tema 'Community» permite la interacción de escenografías con imágenes de aeropuertos, bibliotecas y salas de reuniones con escenas reales de luz, concebidas especialmente para espacios altos. La presentación centrada en el tema 'Shop» demuestra la interacción del diseño de iluminación, la presentación del producto y la experiencia de compra. El espacio dividido en dos mitades contrapuestas, que representan el ámbito de aplicación 'Culture», transmiten tanto el efecto de los proyectores que acentúan la iluminación en espacios oscuros, como el bañado de paredes simétrico en espacios claros. Un lugar para el silencio representa los proyectos de edificios del segmento 'Contemplation», y muestra cómo crear un ambiente para la contemplación en edificios religiosos, mediante unas jerarquías luminosas diseñadas minuciosamente.\par \par Herramientas de iluminación aplicadas con tecnología LED\par \par ERCO presentará en la feria diversas novedades de sus productos para responder de forma óptima a las exigencias diferenciadas de las distintas aplicaciones. En el ámbito laboral, a las luminarias de superficie de la familia Compar se le han añadido luminarias pendulares de diseño minimalista con blanco dinámico para recrear el ciclo de la luz natural en la oficina. El nuevo downlight Skim para raíles electrificados permite diseños de oficina flexibles. Los edificios públicos con espacios de grandes dimensiones podrán beneficiarse de las luminarias empotrables de 24 LEDs, de los aún más potentes downlight de doble foco Quintessence, de los bañadores de pared adaptados, así como de la gama completamente nueva de proyectores Stella para aplicaciones de una intensidad luminosa especial. Para lograr escenificaciones impresionantes en el sector minorista, los efectivos proyectores empotrables Gimbal han sido completados con un sistema ingenioso para el montaje en canales en el techo. Si no dispone de canales en el techo, ERCO ofrece un nuevo sistema de canales altamente flexible. Este sistema se mostrará junto con los nuevos proyectores para tiendas, equipados con una luminotecnia desarrollada por nuestros propios ingenieros, basada en COB, con lentes intercambiables Spherolit y una gran selección de diferentes espectros luminosos y temperaturas cromáticas.\par \par 'ERCO individual»: Nueva ingeniería de producto para la herramienta de iluminación perfecta\par \par Ni siquiera la más amplia gama de productos puede satisfacer todos los requisitos imaginables de la iluminación orientada a la percepción. Pero incluso en estos casos, ERCO sigue siendo el socio perfecto para encontrar la solución de iluminación óptima. Bajo el nombre de 'ERCO individual» presentaremos conceptos de producto y servicios que permitirán a los diseñadores creativos y técnicos desarrollar la solución perfecta para sus tareas específicas en colaboración con la fábrica de luz. Nuestro amplio conocimiento en aplicaciones y nuestra experiencia de décadas con productos especiales, así como nuestras tecnologías de producción aditivas e innovadoras, nos permiten implementar herramientas luminosas para arquitecturas complejas en breve plazo y aplicadas a un proyecto concreto. Nuestros ingenieros y especialistas están a su disposición para asesorarle. \par \par Una propuesta arquitectónica sostenible para un stand quiere transmitir unas experiencias luminosas comunicativas\par \par ERCO ha diseñado un concepto completamente nuevo para su stand ferial en la Light+Building y lo ha ampliado de forma considerable, a fin de escenificar adecuadamente esta riqueza de luz y sus nuevos productos y servicios. El nuevo stand, que está dividido claramente en módulos de diseño propio, se caracteriza por la utilización de materiales sostenibles, en su mayoría reutilizables, convirtiéndose así en un ejemplo de una arquitectura ferial moderna. Junto a las diversas experiencias luminosas y la amplia gama de productos, el Café Candela y las zonas de descanso invitan a quedarse un rato y conversar amenamente.\par \par Light+Building 2018\par \par Feria de referencia mundial de iluminación y técnica de edificios\par \par del 18 al 23 de marzo de 2018\par \par Frankfurt am Main\par \par Pabellón 3.0 | Stand A10-11\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}