{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff4\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Times{\*\falt Times New Roman};} {\f28\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}ATRotisSemiSans;}{\f88\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f89\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f91\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;} {\f92\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f93\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f94\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f95\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0; \red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128; \red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0 Normal;}{\s1\ql \li0\ri2268\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \b\f4\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info {\title Aplicación ERCO Light Finder: intuitiva búsqueda de productos con valor añadido} {\author }{\operator ERCO GmbH} {\*\company ERCO GmbH}{\nofcharsws0}{\vern8243}} \paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 \deftab708\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0 \jexpand\viewkind1\viewscale125\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1 \pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ri2268\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin2268\lin0\itap0 \f4\lang1031\cgrid {ERCO Información de prensa\par \par \par Aplicación ERCO Light Finder: intuitiva búsqueda de productos con valor añadido\par \par \par Lüdenscheid, 13 de marzo de 2016. ERCO entiende la luz digital como la cuarta dimensión de la arquitectura. Esto significa que, para el proyectista, una luminaria constituye una herramienta que utiliza para diseñar y modelar espacios. Con la nueva aplicación Light Finder, ERCO lanza una herramienta intuitiva para la búsqueda de productos, que facilita la planificación de la iluminación mediante la tecnología LED. Además, cada búsqueda de luminarias se complementa con ejemplos de soluciones y conocimientos básicos acerca del diseño de iluminación orientado a la percepción.\par \par ¿Se trata de iluminar espacios interiores o exteriores, objetos en el espacio o en la pared? ¿Se desea utilizar luz de color blanco cálido o blanco neutro; debe regularse la luz? Los requisitos planteados en el diseño de iluminación varían de un proyecto a otro. La aplicación Light Finder de ERCO apoya desde el principio el proceso creativo de diseño de la iluminación. Por medio de gráficos referentes a espacios y aplicaciones, esta herramienta, de manejo intuitivo, conduce rápidamente a arquitectos, proyectistas técnicos y constructores hasta la solución de iluminación LED óptima. La aplicación puede funcionar sin conexión y se ejecuta, idealmente en un iPad, incluso en situaciones en las que no esté disponible Internet, por ejemplo en un recinto de obras.\par \par Una base de planificación inspiradora\par \par Gracias a su área de planificación fundamentada, la aplicación Light Finder satisface tanto los requisitos planteados a una iluminación creativa, como a una iluminación arquitectónica técnica precisa. El asistente de planificación interactivo consulta paso a paso diez criterios con la ayuda de gráficos fácilmente inteligibles. Los parámetros abarcan desde datos básicos hasta especificaciones detalladas: por ejemplo, se definen áreas del espacio, tipos de iluminación, formas de luminarias, detalles de empotramiento y controles de luz. Como resultado, muestra, en una visión de conjunto, las luminarias LED de ERCO adecuadas, con sus datos técnicos y características de producto. También pueden descargarse documentación de licitación, datos tridimensionales y de planificación para la distribución luminosa, así como material gráfico. Los resultados de la búsqueda pueden guardarse y enviarse mediante un perfil myERCO privado.\par \par Los gráficos interactivos imparten conocimientos sobre la luz\par \par Para explorar las posibilidades creativas y el efecto luminoso de las luminarias ERCO digitales, el usuario puede consultar, mediante un movimiento deslizante, información adicional sobre diversos temas. Deslizando hacia la derecha, accede a extensas galerías fotográficas que muestran proyectos de iluminación de ERCO en todo el mundo. Aquí puede verse cómo los proyectistas han resuelto, en la práctica, la situación que se plantea. Si desliza la mano hacia la izquierda, hallará conocimientos básicos acerca del diseño de iluminación orientado a la percepción. Allí dispone de módulos interactivos para cada uno de sus requisitos, mediante los cuales podrá estudiar diversas soluciones. De este modo, la aplicación se convierte en una herramienta de conocimientos con diferentes dimensiones, tanto para proyectistas creativos y técnicos, como para los asesores de iluminación de la organización de distribución de ERCO.\par \par Información técnica\par \par Denominación: ERCO Light Finder\par \par Requisitos del sistema: Requiere iOS 8.0 o superior. Compatible con iPad, iPhone e iPod touch\par \par Idioma: Inglés\par \par Disponibilidad: App Store\par \par \par Über ERCO\par \par Die ERCO Lichtfabrik mit Sitz in Lüdenscheid ist ein führender Spezialist für Architekturbeleuchtung mit LED-Technologie. Das 1934 gegründete Familienunternehmen operiert weltweit in knapp 40 Ländern mit über 60 Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen. Seit 2015 basiert das Produktprogramm vollständig auf LED-Technologie. Unter dem Leitmotiv "light digital" entwickelt, gestaltet und produziert ERCO in Lüdenscheid digitale Leuchten mit den Schwerpunkten lichttechnische Optiken, Elektronik und Design. Die Lichtwerkzeuge entstehen in engem Kontakt mit Architekten, Lichtplanern und Elektroplanern und kommen primär in den folgenden Anwendungsbereichen zum Einsatz: Work und Shop, Culture und Community, Hospitality, Living, Public und Contemplation. ERCO versteht digitales Licht als die vierte Dimension der Architektur - und unterstützt Planer dabei, ihre Projekte mit hochpräzisen, effizienten Lichtlösungen in die Realität zu überführen. Sollten Sie weiterführende Informationen zu ERCO oder Bildmaterial wünschen, besuchen Sie uns bitte auf www.erco.com/presse. Gerne liefern wir Ihnen auch Material zu Projekten weltweit für Ihre Berichterstattung.}}